Перейти к содержимому


Фотография

Русификация DJI GO (Андроид)

dji русификация go программы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2609

  #94861 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 611 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 27 Февраль 2017 - 02:13

Тема создана для тех кому интересней читать на русском чем на английском (китайском и т.д.),конечно же для тех у кого трудности с языкам и просто кому интересно.
Очень приветствуются люди знакомые с программированием и хорошо знающие языки.
Приветствуется указание на ошибки сделанные в переводе.

Пока выложим последние версии программ,со временем в шапке будут собраны все версии программы.





На настоящий момент мы имеем две разновидности программы от DJI:
DJI GO Так называемая старая версия для фантомов третей серии,инспайеров 1 и ОСМО
Программа поддерживается на андроидах от версии 4.1.2 и выше.

DJI GO 4 Программа поддерживается на андроидах от версии 4.4 и выше
Поддерживает инспайер 2,мэвик,фантом 4 всех мастей,спарк.

Установка русской версии на Р4Р+ пока невозможна.

Из за особенностей программы просто подменить языковой файл нельзя,посему выкладываемые файлы это не русификаторы а программы в сборе.



Установка;(Касается только старых версий,новые ставятся без гемороя)







Внизу поста ссылка на папку со всеми старыми версиями как русифицированными,так и оригинальными.



ЗЫЫ
Для тех кто здесь недавно,или просто не видел тему:
1 - Господ считающих что для освоения программы достаточно выучить десяток слов просьба проходить мимо - последний языковой файл программы DJI GO состоит из 8 000 строк что сопоставимо с романом среднего размера.
2 - Русификация джидайцам предлагалась,вместо содействия получили санкции.
3 - Кому нужна программа для IOS,вэлкам в соседнюю тему.
4 - В программе не изменены никакие системные файлы,посему все - "не ловит спутники,не соединяется,улетел в Китай и т.д."это в обсуждение программ по Вашему коптеру.
5 - Так сказать напоминание:
Господа пилоты,если на ваш вопрос в теме не отвечают,значит людям уже надоело писать одно и то же.Т.Е вам всё же придётся почитать тему и найти ответ на свой вопрос самостоятельно.

Если левая программа работает некорректно,для проверки,просто сносим подозрительную прогу,ставим оригинал и смотрим есть ли тот же глюк на официальной проге и только если косяк обнаружен исключительно на русской версии,отписываемся в теме о проблеме,дабы не смущать пустыми наветами других пользователей,ибо 99% глюков имеют китайские корни.

 

На сегодняшний день версия 4.1.22 последняя из переведёных и вскрытых.

Это значит что Мэвик Эйр,Мэвик2,Мэвик Зум пока летают на английском языке.

Проблема связана с защитой которую джидайцы навесили на программу.


 
 
 


Сообщение отредактировал yurikss: 10 Апрель 2019 - 06:19
добавлены новые версии

  • 36

  #101 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 611 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 16 Апрель 2017 - 04:55


вылетела страшная портянка про "поля"

При полёте в городе у меня она (портянка) не успевает пропадать - у мадам язык отвалится повторямши.


  • 0

  #102 OFFLINE   DenisSH

DenisSH

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 185 сообщений
  • Город:Красноярск
  • Коптер:Mavic

Отправлено 16 Апрель 2017 - 05:24

Вроде по закономерности если портянка всплыла после взлёта, то хрен с ней, а если до-может случиться петля не Нестерова.
  • 0

  #103 OFFLINE   olegnsk

olegnsk

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 7 702 сообщений
  • Город:Москва, исторически Новосибирск и Камчатка
  • Коптер:младшенький Mavic и ещё небольшая эскадрилья

Отправлено 16 Апрель 2017 - 10:32

DenisSH, Не смотря вообще на приборы, надеясь только  на голос (кот тупо в мобильнике может быть отключен)  даже взлетать не надо, разве что искл визуальный полёт, но тогда голоса/сигнала , кроме разряда АКБ и не надо.


  • 0

  #104 OFFLINE   DenisSH

DenisSH

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 185 сообщений
  • Город:Красноярск
  • Коптер:Mavic

Отправлено 17 Апрель 2017 - 02:55

Не смотря вообще на приборы, надеясь только  на голос

Да, я как раз вчера над участком отрабатывались визуальное пилотирование включая спорт режим. Но повторюсь, самые важные сообщения проходят сразу после завода винтов, и стоит на секунду отвлечься от дисплея, может прилететь эта "оплевуха".
  • 0

  #105 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 611 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 18 Апрель 2017 - 06:37

Принимаем DJI GO 4 4.0.6.

Выложу сразу две версии.

 

Первая,рекомендуемая.Подходит для большинства устройств на андроиде.

Проверялась на мевике.

Как всегда для отображения маршрута в истории нужен рут(всё первом посте).

 

DJI GO 4 4.0.6

 

Вторая,для тех у кого не отображается карта с "рекомендованой" версией(как правило устройства на 7ом андроиде и просто девайсы которых нет в списке рекомендуемых устройств на сайте джидайцев).

 

DJI GO 4 4.0.6 а7

 

Ну и как водится немного картинок.

3dee977bbc4b.png

aaa692acd11f.jpgf97064b58347.jpg44a528edd503.jpgf774a60fa1d1.jpg640377dde2ff.jpg

 

Кто увлекается фильтрами и цветовыми профилями.

Джидайцы опять названия поменяли.

Слева старые,справа новые.

 

effa8e257136.jpg259d29c8da30.jpgc249f05522d7.jpg


  • 12

  #106 OFFLINE   RGT

RGT

    Летчик испытатель

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 556 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Mavic Pro

Отправлено 18 Апрель 2017 - 06:39

Урааааааа!!! Двое суток следил за Юрой. Спасибо огромное Юрий;)
  • 0

  #107 OFFLINE   DenisSH

DenisSH

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 185 сообщений
  • Город:Красноярск
  • Коптер:Mavic

Отправлено 18 Апрель 2017 - 07:31

Долгие и продолжительные аплодисменты!!!
  • 0

  #108 OFFLINE   Andjin

Andjin

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений
  • Город:Красноярск

Отправлено 18 Апрель 2017 - 07:56

yuricss спасибо огромное! На таких энтузиастах и держится мир! Можно вопрос... возможно ли обновление прошивки mavic по воздуху через русифицированную GO или лучше для этого воспользоваться английской версией?
  • 0

  #109 OFFLINE   ohoho

ohoho

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 353 сообщений
  • Город:Ленск
  • Коптер:Dji Mavic Pro

Отправлено 18 Апрель 2017 - 08:01

Я обновлял на 600 через Юрину. Все нормально.


  • 0

  #110 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 611 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 18 Апрель 2017 - 08:04


возможно ли обновление прошивки mavic по воздуху через русифицированную

Всё нормально обновляется.

 

 

9670e86042e1.jpg


  • 0

  #111 OFFLINE   JEW

JEW

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 266 сообщений
  • Город:N-ск
  • Коптер:Mavic Pro

Отправлено 18 Апрель 2017 - 10:09

Спасибо Юрий!!


  • 0

  #112 OFFLINE   DemonRostov

DemonRostov

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 48 сообщений
  • Город:Ростов-на-Дону
  • Коптер:Маvic Pro combo

Отправлено 18 Апрель 2017 - 11:15

Спасибо Юрий!!!! От души!!!
  • 0

  #113 OFFLINE   Borisovich

Borisovich

    Опытный летчик АС

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 734 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Helicopters, P3P, Mavic Pro, RLS

Отправлено 18 Апрель 2017 - 11:33

В ресторан его хоть сводите, я поучаствую :drinks:

Я правда не юзал его творения, но "закадровый перевод" мне понравился :good:


Сообщение отредактировал Borisovich: 18 Апрель 2017 - 11:33

  • 0

  #114 OFFLINE   FAI

FAI

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 6 сообщений
  • Город:Москвабад

Отправлено 19 Апрель 2017 - 08:25

Спасибо Юра! Жму золотые руки.
  • 0

  #115 OFFLINE   JEW

JEW

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 266 сообщений
  • Город:N-ск
  • Коптер:Mavic Pro

Отправлено 19 Апрель 2017 - 09:44

Коллеги, как я понял на Андроид 7, подменой файла base.apk не прокатит. Пытался все таки сделать через подмену apk, прога работает полнофункционально(историю маршрутов проигрывает),но работает до первого перезапуска телефона. После перезапуска телефона, программа исчезает с телефона вообще)), первый раз такое вижу. Как на Андроид 7 накатить полнофункциональную русскую версию, может что не так понял?


Добавлено позже (19 Апрель 2017 - 10:44)

yurikss, У вас на  Яндекс диске в папке ORIGINAL

 

два файла отличающимся размерами, и у всех версия 4.06. 

 dji.go.v4.0.6_21913.apk

dji.go.v4-1022283-4.0.6.apk


  • 0

  #116 OFFLINE   Borisovich

Borisovich

    Опытный летчик АС

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 734 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Helicopters, P3P, Mavic Pro, RLS

Отправлено 19 Апрель 2017 - 09:47

Это скорее к DJI, они любят версии допиливать!


  • 0

  #117 OFFLINE   sdy

sdy

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 127 сообщений
  • Город:Нежин, Киев, Украина
  • Коптер:Cheerson CX-20, DJI Mavic Pro Combo

Отправлено 19 Апрель 2017 - 10:07

Пока летаю на 400 прошивке.
Использую Версию Go4 405
Стоит ли обновлять приложение при текущей прошивке коптера? Или использовать предыдущую?
И безусловно, спасибо за труды, Юрий!


  • 0

  #118 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 611 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 19 Апрель 2017 - 11:48

yurikss, У вас на Яндекс диске в папке ORIGINAL
два файла отличающимся размерами, и у всех версия 4.06.

dji.go.v4.0.6_21913.apk

dji.go.v4-1022283-4.0.6.apk

Один с плеймаркета,другой с офсайта.
Чем отличаются хз.

Добавлено позже (19 Апрель 2017 - 10:48)
sdy,
Дело сугубо индивидуальное.
Читайте описание,сравнивайте,решайте.
  • 0

  #119 OFFLINE   JEW

JEW

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 266 сообщений
  • Город:N-ск
  • Коптер:Mavic Pro

Отправлено 19 Апрель 2017 - 04:04

yurikssуже  4.07 наклепали 


  • 0

  #120 OFFLINE   olegnsk

olegnsk

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 7 702 сообщений
  • Город:Москва, исторически Новосибирск и Камчатка
  • Коптер:младшенький Mavic и ещё небольшая эскадрилья

Отправлено 19 Апрель 2017 - 04:22

JEW, 4.0.7 указана для ioc, для Андроид всё по-прежнему. Откуда информация? 


  • 1





Темы с аналогичным тегами dji, русификация, go, программы

Количество пользователей, читающих эту тему: 4

0 пользователей, 4 гостей, 0 анонимных




Яндекс.Метрика

Сайт работает на хостинге FASTVPS