Перейти к содержимому


Фотография

Русификация DJI GO (Андроид)

dji русификация go программы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2534

  #94861 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 591 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 27 Февраль 2017 - 02:13

Тема создана для тех кому интересней читать на русском чем на английском (китайском и т.д.),конечно же для тех у кого трудности с языкам и просто кому интересно.
Очень приветствуются люди знакомые с программированием и хорошо знающие языки.
Приветствуется указание на ошибки сделанные в переводе.

Пока выложим последние версии программ,со временем в шапке будут собраны все версии программы.





На настоящий момент мы имеем две разновидности программы от DJI:
DJI GO Так называемая старая версия для фантомов третей серии,инспайеров 1 и ОСМО
Программа поддерживается на андроидах от версии 4.1.2 и выше.

DJI GO 4 Программа поддерживается на андроидах от версии 4.4 и выше
Поддерживает инспайер 2,мэвик,фантом 4 всех мастей,спарк.

Установка русской версии на Р4Р+ пока невозможна.

Из за особенностей программы просто подменить языковой файл нельзя,посему выкладываемые файлы это не русификаторы а программы в сборе.



Установка;(Касается только старых версий,новые ставятся без гемороя)







Внизу поста ссылка на папку со всеми старыми версиями как русифицированными,так и оригинальными.



ЗЫЫ
Для тех кто здесь недавно,или просто не видел тему:
1 - Господ считающих что для освоения программы достаточно выучить десяток слов просьба проходить мимо - последний языковой файл программы DJI GO состоит из 8 000 строк что сопоставимо с романом среднего размера.
2 - Русификация джидайцам предлагалась,вместо содействия получили санкции.
3 - Кому нужна программа для IOS,вэлкам в соседнюю тему.
4 - В программе не изменены никакие системные файлы,посему все - "не ловит спутники,не соединяется,улетел в Китай и т.д."это в обсуждение программ по Вашему коптеру.
5 - Так сказать напоминание:
Господа пилоты,если на ваш вопрос в теме не отвечают,значит людям уже надоело писать одно и то же.Т.Е вам всё же придётся почитать тему и найти ответ на свой вопрос самостоятельно.

Если левая программа работает некорректно,для проверки,просто сносим подозрительную прогу,ставим оригинал и смотрим есть ли тот же глюк на официальной проге и только если косяк обнаружен исключительно на русской версии,отписываемся в теме о проблеме,дабы не смущать пустыми наветами других пользователей,ибо 99% глюков имеют китайские корни.

 

На сегодняшний день версия 4.1.22 последняя из переведёных и вскрытых.

Это значит что Мэвик Эйр,Мэвик2,Мэвик Зум пока летают на английском языке.

Проблема связана с защитой которую джидайцы навесили на программу.


 
 
 


Сообщение отредактировал yurikss: 10 Апрель 2019 - 06:19
добавлены новые версии

  • 35

  #2521 OFFLINE   CVBN

CVBN

    Летчик АС

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 718 сообщений
  • Город:Первоуральск
  • Коптер:Mavic 2pro

Отправлено 28 Февраль 2020 - 05:32

Неужели мне придется английский учить?(((

Там есть выбор:)
  • 0

  #2522 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 591 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 28 Февраль 2020 - 06:58


А что, для мавика 2 еще не вскрыта dji go 4? Нет русской версии? Неужели мне придется английский учить?(((

Переходите на IOS если так надо русский.

Вообще конечно действия джидайцев мягко говоря вызывают недоумение.

Русский языковой файл от новой Dji Fly совпадает с файлом DJI GO 4 до последней запятой.

Всё что им надо добавить два слова для активации уже вложенного в прогу русского пакета,но гляди ж ты - скока лет прошло,а воз и ныне там.


  • 0

  #2523 OFFLINE   Bluzmen

Bluzmen

    Летчик со стажем

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 284 сообщений
  • Город:Вологда
  • Коптер:Mavic pro, Mavic 2 Pro

Отправлено 29 Февраль 2020 - 03:37

CVBN, где это там? И какой такой выбор?
yurikss, у меня андроид. И наверное всегда останется по одной причине. Дешевле, но может то же самое, что и яблоко.
Но русский надо позарез. И смешанный режим карт. И можно без хлеба.)
А нельзя нам самим как нибудь эти два слова для активации русского пакета добавить?
  • 0

  #2524 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 591 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 29 Февраль 2020 - 04:17


А нельзя нам самим как нибудь эти два слова для активации русского пакета добавить?

Нет,смотрим шапку.


  • 0

  #2525 OFFLINE   giguh

giguh

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений
  • Город:Athens
  • Коптер:dji mavic pro

Отправлено 03 Март 2020 - 06:49

Ребят подскажите пожалуйста как добавить оффлайн карты никак не могу понять 4.1.22 ru fcc
  • 0

  #2526 OFFLINE   Micha

Micha

    Опытный летчик АС

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 638 сообщений
  • Город:Саратов
  • Коптер:MAVICи

Отправлено 04 Март 2020 - 09:16

Вот так попробуйте...

https://yadi.sk/i/qP-n-5b6qO5laA


  • 0

  #2527 OFFLINE   giguh

giguh

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений
  • Город:Athens
  • Коптер:dji mavic pro

Отправлено 04 Март 2020 - 10:03

У меня так не получается пишет в программе сеть недоступна что делать?
  • 0

  #2528 OFFLINE   Micha

Micha

    Опытный летчик АС

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 638 сообщений
  • Город:Саратов
  • Коптер:MAVICи

Отправлено 04 Март 2020 - 01:59

Интернет нужен...  Есть в Афинах интернет?.. Эта программа "офф карты" с ресурса скачивает... 


Сообщение отредактировал Micha: 04 Март 2020 - 02:12

  • 0

  #2529 OFFLINE   GreyJester

GreyJester

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений
  • Город:Воронеж
  • Коптер:Phantom 3 Professional

Отправлено 16 Март 2020 - 01:00

Приобрел Phantom 3 Pro как я понимаю последняя русифицированная версия 3.1.11 в маркете качается 3.1.59.

Собственно поддержку русификации забросили как понимаю!?


  • 0

  #2530 OFFLINE   Dominik2110

Dominik2110

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 4 сообщений
  • Город:Новочеркасск
  • Коптер:Phantom 3 pro

Отправлено 22 Март 2020 - 11:41

Друзья всем привет. Прошу прощения если данный вопрос задавался,

В шапке написано: Программа на русском языке начиная с версии 2.8.9. имеет ограничение функционала - в истории полётов не отображается маршрут полёта.
Начиная с версии 3.1.8 проблема с маршрутом решена.

Собственно вопросы:

1. Ограниченный функционал заключается лишь в не отображении маршрута полёта? Или ещё какие то функции ограничены?

2. Дальше указанно, что с версии 3.1.8 проблема с маршрутом решена, т.е. скачав версию DJI GO v3.1.11 ру мы получаем полностью рабочую версию без ограничений функций, аналогичную оригиналу - только русифицирована?

3. Спасибо за ваш труд!


  • 0

  #2531 OFFLINE   artemon59

artemon59

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений
  • Город:Perm
  • Коптер:Mavic pro platinum

Отправлено 22 Март 2020 - 01:33

Почему русская dj go 4.1.22 не скидывает логи в аирдата?
  • 0

  #2532 OFFLINE   Micha

Micha

    Опытный летчик АС

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 638 сообщений
  • Город:Саратов
  • Коптер:MAVICи

Отправлено 23 Март 2020 - 11:39

Не хочет... "ручной" режим использую...


Можно еще оф. прогой пользоваться. Там эта "связка" все работает...


  • 0

  #2533 OFFLINE   yurikss

yurikss

    Опытный летчик АС

  • Модераторы
  • 1 591 сообщений
  • Город:Москва
  • Коптер:Мэвик 1,2

Отправлено 23 Март 2020 - 08:52


как я понимаю последняя русифицированная версия 3.1.11 в маркете качается 3.1.59. Собственно поддержку русификации забросили как понимаю!?

Вот каюсь,не отслеживал третью версию как перешёл на мэвик и т.д.Но право дело,что такого Вы хотите найти в 3.1.59 чего нет в 3.1.11?Поддержку русификации не забросили,на обе версии программы навесили защиту зарыв тем самым доступ к моддингу (см. шапку)


т.е. скачав версию DJI GO v3.1.11 ру мы получаем полностью рабочую версию без ограничений функций, аналогичную оригиналу - только русифицирована?

Да,именно так было на момент релиза.С тех пор китайцы многие сервисы перекрыли,так что теперь всё смотрим по факту.


Почему русская dj go 4.1.22 не скидывает логи в аирдата?

Всё скидывает,дата частенько подвисает,не нервничаем.


  • 2

  #2534 OFFLINE   Dominik2110

Dominik2110

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 4 сообщений
  • Город:Новочеркасск
  • Коптер:Phantom 3 pro

Отправлено 26 Март 2020 - 07:34


Dominik2110 сказал(а) т.е. скачав версию DJI GO v3.1.11 ру мы получаем полностью рабочую версию без ограничений функций, аналогичную оригиналу - только русифицирована? Да,именно так было на момент релиза.С тех пор китайцы многие сервисы перекрыли,так что теперь всё смотрим по факту.

Что-то не работает.

скачал установщик 3.3.11 установил, запускаю.. ввёл данные аккаунта, появилось окно с дронм инспаер и пунктом "вход в меню", перелистываю на страницу с фантомами, но там где должно быть подключиться(вход в меню) висит надпись как подключится? нажимая на неё появляются фотографии с последовательностью: вкл. пульт, вкл. дрон, подсоединить кабель и всё. Перехожу опять в инспаер нажимаю "вход в меню" (заходит в приложение) но нет подключения к дрону... Что делаю не так?

ПС: при запуске приложения внизу кратковременно высвечивается ошибка: init map error: USAGE EXPIRED


  • 0

  #2535 OFFLINE   artemon59

artemon59

    Начинающий летчик

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений
  • Город:Perm
  • Коптер:Mavic pro platinum

Отправлено 29 Март 2020 - 06:49

Подскажите ни как не скидывает русская dj go логи аирдата (4.1.22 Зелёная иконка), оригинальная скидывает, может что то нужно дополнительно включить?
  • 0





Темы с аналогичным тегами dji, русификация, go, программы

Количество пользователей, читающих эту тему: 3

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных


    Google (1)



Яндекс.Метрика

Сайт работает на хостинге FASTVPS