Relict, вам не понравится как это выглядит. Если включить функционал показа на видео телеметрии - всё это пойдёт сплошным крупным текстом в три строчки поверх видео.
Как на смартфоне картинки не получите. Либо пишите с экрана планшета (таких программ масса). но вычислительные ресурсы они отъедают, а дальше монтируйте с качественным видео.