Тоже считаю такое раположение удачным. Единственное я не стал делать кнопку выступающей,дабы избежать случайного включения потому как иногда использую китайский полужесткий кейс а в нем ложменты жестковаты. Если кейс жесткий а ложменты мягкие то вполне удачное решение.
Почитайте внимательно раздел программирование и конфигурация маяка через ПК. Там есть пункт с описанием как сделать выключение с рации. По умолчанию эта функция отключена. Эту функцию поддерживает только последняя модель маяка amber.На оф сайте написано только про выключение кнопкой.