Просто в 4:3 изображение на весь экран, а в 16:9 урезано сверху и снизу черными полосками,
Все таки от режима в ГоПро на выходе меняется.
Еще вопрос (на всякий случай) Вы как сигнал на монитор передаете?
если в пикселях то 800Х600
Или монитор не переключается на 4:3, Разрешение: 800 х 480