Сделал как и хотел, что бы пульт не разбирать и иметь возможность обратно включить пищалку.
Засверлил аккуратно отверстие (сверло 3 мм), расчет оказался точным: 7 мм по горизонтали и 10 мм по вертикали от центра кнопки С2. Отверстие получилось точно над центром пищалки.
Отрезал шляпку винта (М3), сделал на конце паз под отвертку и аккуратно вкрутил в пищалку.
Теперь тишина, ну или можно чуть вывернув винт сделать громкость по желанию.
Отверстие замажу потом герметиком.
Вообщем получилось идеально! Как и хотел.