Решил внести свой мизерный вклад в долбежку ВОШ DJI запросами на русификацию оф.приложения и получил, как мне кажется ответ, в котором явно меня не послали с этим, а оставили некую надежду, уж не знаю, как отвечали нашим первым запросам много лет назад:
We quite understand your concern and request for DJI Go 4 in Russian. Our APP department has known this request. But as you know it takes time to create it, please keep eyes on our update news on the DJI official website.